Bernard hat Britney verboten, die Kiste auf den Dachboden zu öffnen. Natürlich erregt das ihre Neugier und sie versucht sie zu öffnen.