Durch einen unglücklichen Zufall mit Grüns Beamgerät landet Bernard in einem Paralleluniversum und muss sich zurück in die Realität beamen.