Britney hat wieder einmal ein Date. Damit es ein netter Abend werden kann, will sie Bernard aus dem Weg schaffen. Doch unerwartet tun sich noch ganz andere Probleme auf.