ImageImageDave sólo quiere pasar un día tranquilo frente al televisor, pero su padre tiene otros planes. Él manda a Dave a realizar una pasantía en la policía de Ronville, para patrullar junto a Curtis y Hobbes. Pero antes de comenzar su tarea, otros problemas se presentan en el camino...